chop_off

Chop the onion finely first.

まず玉ねぎを細かく刻んでください。

Chop the onions coarsely.

玉ねぎを粗く刻んでください。

The recipe calls for finely chopped eschalot.

レシピには細かく刻んだエシャロットが必要である。

Homemade applesauce is delicious with pork chops.

手作りのアップルソースはポークチョップと一緒に食べるとおいしい。

I added some chopped chive to the baked potato.

ベイクドポテトに刻んだチャイブを加えた。

He used an ax to chop firewood.

彼は斧を使って薪を割った。

The brawny lumberjack chopped wood all day.

筋骨たくましい木こりは一日中薪を割った。

Add chopped celery to the soup for extra flavor.

風味を増すためにスープに刻んだセロリを加えてください。

Chop-chop, we're going to be late!

さっさとして、遅刻するよ！

Chop the onions finely for the soup.

スープ用にタマネギを細かく刻んで。

The boss told us to finish the project chop-chop.

上司はプロジェクトを急いで終わらせるよう言った。

We had lamb chops for dinner last night.

昨夜の夕食にラムチョップを食べた。

He ordered a chump chop at the steakhouse.

彼はステーキハウスでチャンプチョップを注文した。

Chinese cooking often employs a cleaver for chopping vegetables.

中華料理では野菜を刻むのによく中華包丁を使う。

The chef dextrously chopped the vegetables.

シェフは野菜を巧みに刻みました。

Chop the onions finely for the sauce.

ソース用に玉ねぎを細かく刻んでください。

He chopped firewood for the winter.

彼は冬のために薪を割った。

He used a hatchet to chop firewood.

彼は薪を割るのに手斧を使った。

The chef prepared lamb-chops with rosemary and garlic.

シェフはローズマリーとニンニクでラムチョップを調理した。

She added chopped cobnuts to the salad.

彼女はサラダに刻んだコブナッツを加えました。