clop clop

The clop clop of hooves echoed through the street.

ひづめのパカパカという音が通りに響きました。

She heard the clop clop as the carriage approached.

馬車が近づくにつれてパカパカという音が聞こえました。

The pony clopped along the country road.

ポニーは田舎道をパカパカと歩きました。

We heard the clop of horses' hooves on the cobblestones.

私たちは石畳の上で馬の蹄のパカパカという音を聞きました。

The clopping of horses echoed through the quiet village.

馬のカポカポという音が静かな村に響いた。

We heard the clip-clop approaching before we saw the carriage.

馬車が見える前にパカパカという音が近づいてくるのが聞こえた。

Children love to imitate the clippety-clop sound of horses.

子どもたちは馬のパカパカという音をまねるのが大好きだ。

We heard clopping sounds coming from the stable.

厩舎からカポカポという音が聞こえてきた。

The pony went clippety-clop down the country lane.

ポニーは田舎道をパカパカと進んでいった。

The clip-clop of horses' hooves echoed through the cobblestone streets.

馬の蹄のカポカポという音が石畳の通りに響いた。