digestion

I'm consulting a nutritionist next week to discuss dietary modifications that might alleviate persistent digestive complaints.

私は来週、持続的な消化器系の不調を軽減する可能性のある食事の変更について話し合うために、栄養士に相談します。

The enzyme catalyses the breakdown of proteins in digestion.

その酵素は消化においてタンパク質の分解を触媒する。

The report presents complex data in a digestible format.

そのレポートは複雑なデータを理解しやすい形式で提示しています。

In herbivores, the caecum plays an important role in digestion.

草食動物では、盲腸は消化において重要な役割を果たす。

Chewing your food thoroughly aids digestion.

食べ物をよく噛むことは消化を助けます。

Food is digested in the coelenteron.

食物は腔腸で消化されます。

Peppermint oil has natural antispasmodic effects on the digestive tract.

ペパーミントオイルは消化管に対して天然の鎮痙効果がある。

Acinar cells of the pancreas secrete digestive enzymes into the small intestine.

膵臓の腺房細胞は消化酵素を小腸に分泌します。

She takes acidophilus supplements to improve her digestive health.

彼女は消化器の健康を改善するためにアシドフィルスのサプリメントを摂取しています。

Each acinus in the pancreas contains cells that produce digestive enzymes.

膵臓の各腺房には消化酵素を産生する細胞が含まれています。

Gastric atonia can cause digestive problems.

胃の無緊張症は消化器系の問題を引き起こす可能性がある。

The bird stores seeds in its craw before digesting them.

その鳥は種子を消化する前にそ嚢に貯めておく。

Cystic fibrosis is a genetic disorder affecting the lungs and digestive system.

嚢胞性線維症は肺と消化器系に影響を与える遺伝性疾患です。

Dietary fiber is important for digestive health.

食物繊維は消化器の健康に重要です。

Rabbits have an enlarged cecum for digesting plant fiber.

ウサギは植物繊維を消化するために肥大した盲腸を持っている。

Paper mills use digesters to break down wood chips.

製紙工場は木材チップを分解するために消化槽を使用します。

Cooked vegetables are more digestible than raw ones.

調理した野菜は生のものより消化しやすいです。

The biogas digester converts waste into energy.

バイオガス消化槽は廃棄物をエネルギーに変換します。

The digestibleness of protein varies by source.

タンパク質の消化性は供給源によって異なります。

Most bacteria in our gut are aerobes that help with digestion.

私たちの腸内のほとんどの細菌は消化を助ける好気性生物です。