doth

The psychologist noted that "the lady doth protest too much," suggesting that excessive denial might indicate underlying guilt or anxiety that the person was attempting to conceal from others or themselves.

心理学者は「婦人は抗議しすぎる」と指摘し、過度の否定は人が他者または自分自身から隠蔽しようとしている根底にある罪悪感または不安を示す可能性があることを示唆した。

The lady doth protest too much.

その婦人はあまりにも抗議しすぎる。

What good doth it do to complain?

不平を言って何の益があろうか？

Meseems the lady doth protest too much.

私には彼女が抗議しすぎているように思われます。

Methinks the lady doth protest too much.

私にはその婦人が抗議しすぎのように思われる。