empathized

His solipsistic worldview made it hard for him to empathize with others.

彼の唯我論的な世界観は、他人に共感することを難しくした。

Egocentrism can limit one's ability to empathize with others.

自己中心主義は他者への共感能力を制限する可能性がある。

Good leaders can empathize with their team members.

良いリーダーはチームメンバーに共感できる。

I can empathize with what you're going through.

あなたが経験していることに共感できます。