lang_syne

意味・定義

2つの辞書から6件の定義

日本語WordNet

5件

副詞

1其昔、疾うに、ずっと前に、夙に、疾っくに

of the distant or comparatively distant past; "We met once long ago"; "they long ago forsook their nomadic life"; "left for work long ago"; "he has long since given up mountain climbing"; "This name has long since been forgotten"; "lang syne" is Scottish

ライセンス: BSD-style License

AIによる解説

1件

1昔、ずっと以前。スコットランド語で「遠い昔」を意味する。有名な歌「Auld Lang Syne（蛍の光の原曲）」に使われており、過去の思い出や旧友を懐かしむ意味がある。

A Scottish phrase meaning 'long ago' or 'days gone by.' It is best known from the song 'Auld Lang Syne' by Robert Burns, traditionally sung at New Year's celebrations to remember old friends and times past.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

Auld lang syne means 'old long since' in Scots.

Auld lang syneはスコットランド語で「遠い昔」を意味します。

People sing 'Auld Lang Syne' at midnight on New Year's Eve.

人々は大晦日の深夜に『オールド・ラング・サイン』を歌う。

Robert Burns wrote the famous version of Auld Lang Syne.

ロバート・バーンズがオールド・ラング・サインの有名な版を書いた。

We sing Auld Lang Syne on New Year's Eve.

大晦日にオールド・ラング・サインを歌う。

The melody of 'Auld Lang Syne' is known worldwide.

『オールド・ラング・サイン』のメロディーは世界中で知られている。

The phrase 'auld lang syne' literally means 'old long since' or 'times long past.'

「auld lang syne」という表現は文字通り「古き昔」または「遠い昔」を意味する。

We reminisced about lang syne when our school friends reunited.

学校の友人が再会したとき、私たちは昔のことを懐かしんだ。