listlessness

His listlessness worried his parents and teachers.

彼の無気力さは両親と先生を心配させました。

The listlessness caused by the heat wave affected productivity.

熱波による倦怠感が生産性に影響を与えました。

She felt listless after the long illness.

長い病気の後、彼女は無気力に感じました。

The hot weather made everyone listless and unproductive.

暑い天気で皆が気だるくなり、生産性が落ちました。

Her despondence was evident in her listless behavior.

彼女の落胆は無気力な態度に表れていた。