nooks

She searched every nook and cranny for her lost ring.

彼女は失くした指輪を探して隅々まで探した。

Dust collects in all the nooks of the old furniture.

古い家具のあらゆる隅にほこりがたまる。

She has a cozy reading nook by the window.

彼女は窓際に居心地の良い読書コーナーがある。

The castle has many interesting nooks to explore.

その城には探索すべき多くの興味深い隅がある。

We searched every nook and cranny of the house.

私たちは家の隅々まで探した。

The cozy reading nook is in the bay window.

居心地の良い読書コーナーは出窓にある。

Dust accumulates in the nooks and crannies that are hard to reach.

ほこりは手の届きにくい隅々に溜まる。

We searched every nook and cranny of the house for the missing keys.

私たちは紛失した鍵を探して家の隅々を探した。

The antique shop was full of treasures in every nook and cranny.

そのアンティークショップは隅々まで宝物でいっぱいだった。

The old castle has many nooks and crannies perfect for hide-and-seek.

その古城にはかくれんぼに最適な隅々がたくさんある。