plump_for

She plumped down on the sofa after a long day.

長い一日の後、彼女はソファにドサッと座り込んだ。

Her face had a charming plumpness to it.

彼女の顔には魅力的なふくよかさがあった。

The plumpness of the ripe peaches made them look delicious.

熟した桃のふくよかさが美味しそうに見えた。

The baby had plump rosy cheeks.

赤ちゃんはふっくらとしたバラ色の頬をしていた。

She plumped the heavy bags down on the table.

彼女は重いバッグをテーブルにドシンと置いた。

The committee plumped for the more expensive option.

委員会はより高価な選択肢を支持した。

He plumped down on the sofa after a long day at work.

彼は仕事で長い一日を過ごした後、ソファにどさっと座った。

She plumped up the pillows before the guests arrived.

彼女は客が到着する前に枕をふかふかにした。

This serum claims to plump up fine lines and wrinkles.

この美容液は小じわやシワをふっくらさせると謳っている。

The farmer plumped out the chickens before market day.

農夫は市場の日の前に鶏を太らせた。

After much deliberation, I plumped for the blue dress.

よく考えた末、私は青いドレスを選んだ。

Good nutrition will help plump out your thinning hair.

良い栄養は薄くなった髪をふっくらさせるのに役立つ。