rubbernecking

Rubbernecking caused traffic to slow down at the accident.

野次馬のせいで事故現場の交通が遅くなった。

Drivers were rubbernecking at the police activity.

ドライバーたちは警察の活動を物珍しそうに見ていた。

The police moved the rubbernecks away from the scene.

警察は野次馬を現場から離れさせた。

Rubbernecks gathered around the movie set.

野次馬が映画のセット周辺に集まった。

Don't be such a rubberneck; just keep walking.

そんなにジロジロ見ないで、歩き続けなさい。

Tourists rubberneck at the famous buildings in the city center.

観光客たちは市の中心部の有名な建物を首を伸ばして見ている。