saponaria

The garden features pink flowers of saponaria in summer.

その庭では夏にサポナリアのピンクの花が咲く。

Saponaria was used by ancient Romans as a natural soap.

サポナリアは古代ローマ人によって天然の石鹸として使われていた。

Soapwort from genus Saponaria was used for washing delicate fabrics.

サボンソウ属のサボンソウは繊細な織物の洗濯に使用された。

Genus Saponaria plants contain natural soap-like compounds.

サボンソウ属の植物は天然の石鹸のような成分を含む。

Museum conservators use saponaria officinalis to gently clean antique textiles.

博物館の保存修復士はシャボンソウを使って古い織物を優しく洗浄します。

Sapindus saponaria berries have been used as a natural detergent for centuries.

ムクロジの実は何世紀にもわたって天然の洗剤として使われてきました。

Saponaria officinalis grows wild along roadsides in many parts of Europe.

シャボンソウはヨーロッパの多くの地域で道端に自生しています。

The saponin content in Sapindus saponaria makes it effective for cleaning.

ムクロジに含まれるサポニンは洗浄に効果的です。