timbre

/ˈtɪmbɝ/

C2 general

複数:

timbres

意味・定義

4つの辞書から8件の定義

EJDict

1件

音色,音質

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

5件

名詞

1音色、調子、格調、語勢、音

(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound); "the timbre of her soprano was rich and lovely"; "the muffled tones of the broken bell summoned them to meet"

ライセンス: BSD-style License

JMdict

1件

名詞

1音いろ

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1「音色」「音質」を意味する名詞です。楽器や声の独特な響きや質感を表す音楽用語です。

The character or quality of a musical sound or voice distinct from its pitch and intensity; tone color.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The composition layers rhythm and melody and harmony and timbre and dynamics in complex texture.

その作曲は複雑なテクスチャーの中でリズムとメロディと和声と音色と強弱を重層化する。

The violin has a rich, warm timbre that distinguishes it from other instruments.

バイオリンは他の楽器と区別される豊かで暖かい音色を持っています。

Her voice has a unique timbre that makes it instantly recognizable.

彼女の声には独特の音色があり、すぐに聞き分けられます。

Each organ stop produces a different timbre.

各音栓は異なる音色を生み出す。

The rich timbre of the violin comes from its complex partial tones.

バイオリンの豊かな音色は、その複雑な上音から生まれる。