uncle_sam

Uncle Sam is a personification of the United States government.

アンクル・サムはアメリカ合衆国政府を擬人化したものだ。

Uncle Sam is used in political cartoons to represent the U.S. government.

アンクル・サムは政治漫画でアメリカ政府を表すために使われる。

The famous 'I Want You' poster features Uncle Sam pointing at the viewer.

有名な「あなたが必要だ」のポスターには、見る人を指さすアンクル・サムが描かれている。

When people say 'Uncle Sam wants you,' they mean the government needs your service.

「アンクル・サムがあなたを必要としている」と言うとき、政府があなたの奉仕を必要としていることを意味する。

Every April, citizens pay their taxes to Uncle Sam.

毎年4月、市民はアンクル・サムに税金を支払う。