Pharisee

Paul was a Pharisee before his conversion to Christianity.

パウロはキリスト教への改宗前はパリサイ人だった。

In the story, the pharisee prayed loudly to be seen by others.

その物語では、パリサイ人は他人に見られるために大声で祈った。

He was called a pharisee for his hypocritical behavior.

彼は偽善的な行動のためにパリサイ人と呼ばれた。

Jesus criticized the Pharisees for their hypocrisy.

イエスはファリサイ派をその偽善性について批判しました。

The Pharisees emphasized oral tradition alongside written law.

ファリサイ派は成文法とともに口伝律法を重視しました。

The Pharisees questioned Jesus about his teachings.

パリサイ人たちはイエスにその教えについて質問した。

The Sadducees were rivals of the Pharisees in ancient Israel.

サドカイ派は古代イスラエルでファリサイ派のライバルだった。

Unlike the Pharisees, the Sadducees rejected oral traditions.

ファリサイ派とは異なり、サドカイ派は口伝を拒絶した。