contrition

He showed genuine contrition for his actions.

彼は自分の行動に対して真の悔恨を示した。

Her tears expressed her contrition.

彼女の涙は悔悛を表していた。

His contriteness was evident in his sincere apology.

彼の悔恨は心からの謝罪に明らかでした。

The contriteness she showed convinced the judge to be lenient.

彼女が見せた深い反省が裁判官を寛大にさせました。

He apologized contritely for his behavior.

彼は自分の行動を悔恨を込めて謝罪した。

She offered a contrite apology.

彼女は悔悟の謝罪をした。

She spoke contritely about her mistakes.

彼女は自分の間違いについて悔いながら話した。

He looked contrite after the mistake.

彼は間違いの後、悔恨の表情だった。