dogwood

We planted dogwood in our garden.

私たちは庭にミズキを植えた。

Dogwood trees bloom beautifully in spring.

ハナミズキは春に美しく咲く。

Common white dogwood blooms beautifully in early spring.

ハナミズキは早春に美しく咲く。

The red berries of common white dogwood attract birds in autumn.

ハナミズキの赤い実は秋に鳥を引き寄せる。

The dogwood tree in our yard blooms every April.

うちの庭のハナミズキは毎年4月に咲く。

The dogwood family includes about 85 species worldwide.

ミズキ科には世界中で約85種が含まれる。

Many plants in the dogwood family have attractive berries.

ミズキ科の多くの植物には美しい実がなる。

Virginia's state flower is the dogwood tree blossom.

バージニア州の州花はハナミズキの花だ。

The eastern flowering dogwood blooms beautifully in early spring.

ハナミズキは早春に美しく咲く。

Eastern flowering dogwood is the state tree of Virginia.

ハナミズキはバージニア州の州木だ。

In traditional medicine, various parts of the false dogwood are used for their therapeutic properties.

伝統医学では、センダンの様々な部位がその治療特性のために使用される。

The false dogwood produces small fragrant flowers in early summer.

センダンは初夏に小さな香りのよい花を咲かせる。

Flowering dogwood, with its showy white bracts, belongs to the family Cornaceae.

見栄えのする白い苞を持つハナミズキはミズキ科に属する。

We planted red_osier_dogwood along the stream to prevent erosion.

浸食防止のために小川沿いに赤枝ミズキを植えた。

The red_dogwood in our yard blooms beautifully every spring.

庭のアメリカヤマボウシは毎年春に美しく咲く。

Red_osier_dogwood creates stunning contrast against the winter snow.

赤枝ミズキは冬の雪を背景に見事なコントラストを作り出す。

Red_dogwood berries provide food for birds in autumn.

アメリカヤマボウシの実は秋に鳥の餌になる。