file_name

Type the file name in the minibuffer.

ミニバッファにファイル名を入力してください。

Use an underscore in the file name instead of a space.

ファイル名にはスペースの代わりにアンダースコアを使ってください。

Only ASCII characters should be used in the file name.

ファイル名にはASCII文字のみを使用すべきです。

Choose a descriptive computer file name so you can find it later.

後で見つけやすいように分かりやすいファイル名をつけてください。

The computer file name cannot contain certain special characters.

ファイル名には特定の特殊文字を含めることができない。

The file name cannot contain special characters like / or \.

ファイル名には/や\のような特殊文字は使えない。

Be careful not to change the file name extension, or the file may not open.

ファイル名拡張子を変更しないように注意しないと、ファイルが開かなくなるかもしれない。

The .pdf file name extension indicates it's a portable document format.

.pdf というファイル名拡張子は、PDFフォーマットであることを示している。

Make sure to use a descriptive file name when saving documents.

文書を保存する際は、わかりやすいファイル名を使うようにしてください。