halving

Halving the recipe will make enough for two people.

レシピを半分にすれば2人分になる。

The carpenter used a halving joint for the frame.

大工は枠に相欠き継ぎを使った。

We decided to halve the cost between us.

私たちは費用を二人で折半することに決めました。

Please halve the recipe for a smaller batch.

少量を作るためにレシピを半分にしてください。

Each f-stop doubles or halves the amount of light entering the lens.

各F段はレンズに入る光の量を2倍または半分にする。

The game was divided into two halves.

試合は二つのハーフに分かれていた。

Cut the apple into halves.

リンゴを半分に切りなさい。

The melted cheese stretched viscidly between the two halves of the sandwich.

溶けたチーズがサンドイッチの両半分の間でべったりと伸びた。

We're celebrating our better halves tonight.

今夜は私たちの配偶者を祝おう。