cheese

This cheese is expensive.

このチーズは高いです。

Rennet is a coagulant used in cheese production.

レンネットはチーズ製造に使用される凝固剤です。

The acidulousness of the wine complemented the rich cheese perfectly.

ワインの酸味が濃厚なチーズを完璧に引き立てていました。

Artisanal cheese producers use traditional aging methods.

職人のチーズ生産者は伝統的な熟成方法を使用している。

I'll have a toasted bagel with cream cheese for breakfast.

朝食にトーストしたベーグルとクリームチーズをいただきます。

She served cheese and crackers at the party.

彼女はパーティーでチーズとクラッカーを出した。

I added fontina cheese to the pasta for extra creaminess.

さらにクリーミーにするためにパスタにフォンティーナチーズを加えました。

Double Gloucester cheese originated in Gloucestershire.

ダブルグロスターチーズはグロスターシャーが発祥です。

The cheese had a honeycombed texture.

そのチーズは蜂の巣状の質感がありました。

Lactococcus is essential for cheese production.

乳酸球菌はチーズ製造に不可欠です。

Throw away the moldy cheese.

カビの生えたチーズは捨ててください。

Some cheese enthusiasts prefer unpasteurized varieties for their flavor.

一部のチーズ愛好家は風味のために非低温殺菌のものを好む。

The label indicates whether the cheese is made from pasteurised milk.

ラベルにはチーズが低温殺菌乳で作られているかどうかが表示されている。

The stinky cheese is actually quite delicious.

その臭いチーズは実はかなり美味しい。

The recipe calls for smearcase, which you can substitute with regular cottage cheese.

そのレシピではスメアケースが必要だが、普通のコテージチーズで代用できる。

My grandmother always called cottage cheese 'smearcase' in her Pennsylvania Dutch accent.

祖母はペンシルベニア・ダッチ訛りでコテージチーズをいつも「スメアケース」と呼んでいた。

The new spreadable cheese is perfect for sandwiches.

その新しい塗りやすいチーズはサンドイッチにぴったりだ。

The cheese trier is used to sample cheese without cutting the whole wheel.

チーズトライアーはチーズの丸ごとを切らずにサンプルを取るために使われます。

Blue veined cheese has a distinctive strong flavor.

青カビチーズには独特の強い風味があります。

This cheese is a bit whiffy, but it tastes delicious.

このチーズは少し臭いけど、味は美味しい。