moldy

The bathmat needs to be washed—it's getting moldy.

バスマットを洗わないと—カビが生えてきている。

Throw away the moldy cheese.

カビの生えたチーズは捨ててください。

The bread has gone moldy.

パンにカビが生えました。

The farmer was diagnosed with allergic alveolitis from moldy hay.

その農家はカビた干し草によるアレルギー性肺胞炎と診断されました。

The attic had a moldy smell from years of neglect.

屋根裏部屋は何年も放置されていたためカビ臭かった。

We had to throw away the moldy cheese.

カビの生えたチーズを捨てなければならなかった。

We need to replace the moldy shower curtain.

カビの生えたシャワーカーテンを交換する必要がある。

Check for moldiness before eating old bread.

古いパンを食べる前にカビがないか確認してください。

The moldiness of the basement was overwhelming.

地下室のかび臭さは圧倒的でした。

The moldiness of the basement made it uninhabitable.

地下室のカビ臭さのせいで、そこは住めなくなっていた。

The moldiness of his ideas made him unpopular with younger colleagues.

彼の考えの古臭さは、若い同僚たちからの不人気の原因となった。