implausible

They found the defendant's explanation implausible and concluded that testimony contradicted forensic evidence substantially.

彼らは被告の説明を信じがたいと判断し、証言が法医学的証拠に大きく矛盾していると結論付けました。

This was the outcome nobody anticipated: that the underdog candidate would win by an overwhelming margin, confounding pollsters and pundits who had deemed victory implausible.

これは誰も予想しなかった結果である：弱者候補が圧倒的な差で勝利し、勝利をあり得ないと見なしていた世論調査員や評論家を混乱させたということ。

His excuse was implausible.

彼の言い訳は信じがたかった。

The plot of the movie was implausible.

その映画のストーリーは現実離れしていた。

The story was implausibly far-fetched.

その話は信じがたいほど突飛でした。

He implausibly claimed to have been abroad.

彼は信じがたいことに海外にいたと主張しました。