perfectionist

He is an admitted perfectionist who never settles for less.

彼は妥協を許さない自他共に認める完璧主義者です。

Perfectionists often struggle with delegation.

完璧主義者はしばしば仕事を任せることに苦労する。

As a perfectionist, he spent hours revising a single paragraph.

完璧主義者として、彼は1つの段落を修正するのに何時間も費やした。

Relinquishing control can be difficult for perfectionists.

支配権を手放すことは完璧主義者にとって難しいことがあります。

The self-confessed perfectionist spent hours reviewing every detail of the report.

自称完璧主義者は、報告書のすべての詳細を確認するのに何時間も費やした。

Erich von Stroheim was known for his perfectionist approach to filmmaking.

エーリッヒ・フォン・シュトロハイムは映画製作への完璧主義的なアプローチで知られていた。