stork

Ciconia ciconia is the scientific name for the white stork.

チコニア・チコニアはシロコウノトリの学名だ。

The marabou stork is one of the largest flying birds in Africa.

ハゲコウはアフリカで最も大きな飛翔鳥の一つだ。

A stork built its nest on the chimney.

コウノトリが煙突の上に巣を作った。

The legend says the stork brings babies to families.

伝説ではコウノトリが赤ちゃんを家族のもとに届けると言われている。

The black stork is shyer than the white stork.

ナベコウはシロコウノトリより臆病である。

The black-necked stork is a striking bird.

セイタカコウは目を引く鳥である。

Ciconia nigra is rarer than the white stork.

ナベコウはシュバシコウより珍しい。

In folklore, the white stork is said to bring babies.

民話では、コウノトリが赤ちゃんを運んでくると言われている。

Black storks prefer secluded forest habitats.

ナベコウは人里離れた森林の生息地を好む。

Black-necked storks are often seen near water.

セイタカコウは水辺でよく見られる。

The greater adjutant (leptoptilus dubius) is one of the largest storks.

オオハゲコウは最も大きなコウノトリの一種だ。

Black storks prefer forest habitats near water.

ナベコウは水辺近くの森林環境を好む。

Genus Ciconia ciconia, the white stork, often nests on rooftops in Europe.

コウノトリ属のシュバシコウは、ヨーロッパでしばしば屋根の上に巣を作る。

White storks build large nests on rooftops and chimneys.

シュバシコウは屋根や煙突の上に大きな巣を作る。