tangled

Her hair got all tangled on the blowy beach walk.

風の強いビーチの散歩で彼女の髪はすっかり絡まってしまった。

The flag halyard had become tangled in the wind.

旗を揚げるハリヤードが風で絡まっていました。

She ran a comb through her tangled hair.

彼女はもつれた髪にくしを通した。

The earphone wire got tangled in my bag.

イヤホンのコードがカバンの中で絡まった。

She ran the hairbrush through her tangled hair.

彼女はもつれた髪にヘアブラシを通した。

The boat's propeller got tangled in seaweed.

ボートのプロペラが海藻に絡まった。

It's a tangled situation.

それは複雑な状況だ。

Her hair was tangled after the windy day.

風の強い日の後、彼女の髪はもつれていました。

The case involved a tangled web of lies.

その事件は複雑に絡み合った嘘の網を含んでいました。

The ropes were tangled.

ロープが絡まっていた。

She carefully untwisted the tangled telephone cord.

彼女は絡まった電話のコードを注意深くほどいた。

The flag halyard got tangled in the wind.

旗の揚げ綱が風で絡まった。

My headphone cords are in a terrible tangle.

私のイヤホンのコードがひどく絡まっています。

Don't tangle with him; he has a bad temper.

彼とは関わるな、彼は短気だから。

Don't tangle the wires.

ワイヤーを絡ませないで。

Her hair was in a tangle.

彼女の髪はもつれていた。

Unlash the ropes carefully to avoid tangling.

絡まないように慎重にロープをほどいてください。

Comb out the tangles gently.

もつれを優しく櫛でとかしてください。