tastelessness

Adding salt can help reduce the tastelessness of the dish.

塩を加えると料理の味気なさを減らすのに役立つ。

The hospital food was bland and tasteless.

病院の食事は淡白で味がなかった。

His tasteless joke offended everyone at the party.

彼の下品なジョークはパーティーの全員を不快にさせた。

He tastelessly bragged about his wealth at the charity event.

彼は慈善イベントで下品に富を自慢した。

The room was tastelessly decorated with clashing colors.

その部屋は不調和な色で趣味悪く装飾されていた。

The tastelessness of the joke was shocking.

そのジョークの下品さは衝撃的だった。

The unseasoned meat was bland and tasteless.

味付けされていない肉は淡白で味がなかった。

Thallium has been used as a poison because it is tasteless and odorless.

タリウムは無味無臭のため毒物として使われてきた。