tattling

Don't tattle on your brother for eating the cookies.

クッキーを食べたお兄ちゃんを告げ口しないで。

Constant tattling disrupts the classroom environment.

絶え間ない告げ口は教室の環境を乱す。

The teacher explained the difference between tattling and reporting safety concerns.

先生は告げ口と安全上の懸念を報告することの違いを説明した。

The teacher ignored the tattle about who started the fight.

先生は誰が喧嘩を始めたかという告げ口を無視した。

The office is full of tittle-tattle about the new manager.

オフィスは新しいマネージャーについてのうわさ話であふれています。

Stop your tittle-tattle and get back to work.

おしゃべりをやめて仕事に戻りなさい。