thistle

Sonchus oleraceus, or common sow thistle, is sometimes used in salads.

ノゲシ（Sonchus oleraceus）は、時々サラダに使われます。

Be careful not to touch the thistle—its spines are sharp.

アザミに触らないよう注意して。トゲが鋭いから。

The thistle is proudly displayed on Scotland's coat of arms.

アザミはスコットランドの紋章に誇らしげに描かれています。

Genus Cirsium includes the cotton thistle, Scotland's national flower.

アザミ属には、スコットランドの国花であるオニアザミが含まれる。

Russian thistle from genus Salsola is an invasive species in North America.

オカヒジキ属のロシアアザミは北米の侵略的外来種である。

Sow thistles from genus Sonchus have milky sap like dandelions.

ノゲシ属のノゲシはタンポポのような乳液を持つ。

She takes milk thistle supplements daily.

彼女は毎日オオアザミのサプリメントを飲んでいる。

Milk thistle is used to support liver function.

オオアザミは肝機能をサポートするために使われる。

Children love to blow on the plumed thistle's fluffy seeds.

子供たちは羽毛アザミのふわふわした種子を吹くのが大好きだ。

The plumed thistle releases its seeds in late summer.

羽毛アザミは夏の終わりに種子を放出する。

Butterflies are often attracted to the plume thistle's purple flowers.

蝶はしばしばプルームシスルの紫色の花に引き寄せられる。

The plume thistle can grow up to two meters tall.

オニアザミは2メートルの高さまで成長することがある。

In some cultures, sow thistle leaves are eaten as a salad green.

一部の文化では、ノゲシの葉はサラダ用の野菜として食べられます。

Sow thistle grows in disturbed areas and gardens.

ノゲシは荒れ地や庭に生えます。