turgid

Plant turgidity is essential for maintaining cell structure.

植物の膨圧は細胞構造の維持に不可欠だ。

The turgidity of the language detracted from the message.

言葉の大げささがメッセージの伝達を妨げた。

The politician spoke turgidly, using far too many words.

政治家は大げさに話し、言葉を使いすぎた。

The essay was turgidly written and needed heavy editing.

そのエッセイは冗長に書かれており、大幅な編集が必要だった。

Healthy plant cells become turgid when filled with water.

健康な植物細胞は水で満たされると膨張する。

The turgid prose made the novel difficult to read.

大げさな文体でその小説は読みにくかった。