enkindled

The speech enkindled a passion for justice in the crowd.

そのスピーチは群衆の中に正義への情熱を燃え上がらせました。

The dry wood was easily enkindled by a single spark.

乾燥した木は一つの火花で簡単に燃え上がりました。

The speech enkindled hope in the hearts of the listeners.

そのスピーチは聴衆の心に希望を燃え立たせた。

The sunset enkindled the sky with brilliant colors.

夕日が空を鮮やかな色で燃え上がらせた。