listeners

Music inspires listeners universally, demonstrating humanity's shared capacity for aesthetic appreciation and emotional connection regardless of background.

音楽は普遍的にリスナーにインスピレーションを与え、背景に関係なく美的鑑賞と感情的つながりに対する人類の共有能力を示している。

The musician composed symphonies blending classical forms with contemporary idioms drawn from diverse traditions. The composer challenged conventions by incorporating instruments and harmonic progressions seldom heard in concert halls. The artist's innovative works initially puzzled audiences but gradually won acceptance as listeners appreciated their originality and emotional depth.

音楽家は古典的形式と多様な伝統から引き出された現代的慣用句を融合した交響曲を作曲した。作曲家はコンサートホールでめったに聞かれない楽器と和声進行を組み込むことによって慣習に異議を唱えた。芸術家の革新的な作品は当初観客を困惑させたが、聴衆がその独創性と感情的深さを評価するにつれて徐々に受け入れを得た。

The atonality of the piece made it difficult for traditional listeners.

その曲の無調性は伝統的な聴衆には難しかった。

The music had an otherwordly quality that transported listeners.

その音楽には聴く者を別世界へと運ぶような神秘的な質があった。

Many listeners find serialism challenging to appreciate at first.

多くのリスナーは最初、セリエル音楽を理解するのが難しいと感じます。

The tumidity of his speeches turned off many listeners.

彼のスピーチの大げささは多くの聞き手を遠ざけた。

The speech kindled hope in the hearts of the listeners.

そのスピーチは聴衆の心に希望をかき立てました。

The beguiling melody captured the hearts of the listeners.

その魅惑的なメロディーが聴衆の心を捉えた。

Listeners shared their opinions on the call-in program.

リスナーは電話参加番組で意見を共有した。

The music transported listeners to an empyrean realm.

その音楽は聴衆を天上の領域へと導いた。

The speech enkindled hope in the hearts of the listeners.

そのスピーチは聴衆の心に希望を燃え立たせた。

Her music has a freshness that appeals to young listeners.

彼女の音楽には若いリスナーを魅了する新鮮さがある。

The radio show has over a million listeners worldwide.

そのラジオ番組は世界中に100万人以上のリスナーがいます。

His speech had political overtones that concerned some listeners.

彼のスピーチには一部の聴衆を懸念させる政治的な含みがあった。

Her storytelling could spellbind listeners for hours.

彼女の語りは聞く人を何時間も魅了することができた。

The timelessness of classical music continues to attract new listeners.

クラシック音楽の永遠性は新しいリスナーを引き付け続けています。

His accent made his speech uncomprehensible to most listeners.

彼のアクセントのため、彼のスピーチはほとんどの聞き手には理解不能だった。

Programme music helps listeners visualize scenes through sound.

標題音楽は聴衆が音を通じて情景を視覚化するのを助ける。

The radio_broadcast reached millions of listeners.

そのラジオ放送は何百万人ものリスナーに届いた。

Good storytellers paint word pictures that transport listeners to another world.

優れた語り手は聞き手を別世界へ連れて行く言葉の絵を描く。