inspires

Music inspires listeners universally, demonstrating humanity's shared capacity for aesthetic appreciation and emotional connection regardless of background.

音楽は普遍的にリスナーにインスピレーションを与え、背景に関係なく美的鑑賞と感情的つながりに対する人類の共有能力を示している。

The artist observes life; life inspires art; art reflects life in transformed representation aesthetically filtered.

芸術家は生を観察し、生が芸術を鼓舞し、芸術は美的にフィルターをかけられた変容した表現の中で生を反映する。

Meliorism inspires social reform movements.

改善主義は社会改革運動に影響を与えます。

His idealism inspires others to do better.

彼の理想主義は他の人々により良くなるよう促す。

She has a can-do attitude that inspires her team.

彼女はチームを鼓舞する「やればできる」という姿勢を持っている。

She is an excellent motivator who inspires her team.

彼女はチームを鼓舞する優れた動機づけ役だ。

The fugacious beauty of cherry blossoms inspires poets.

桜の花のはかない美しさは詩人にインスピレーションを与えます。

The imperishability of great art inspires us.

偉大な芸術の不朽性は私たちを鼓舞する。

A good leader inspires others to do their best.

良いリーダーは他の人々に最善を尽くすよう鼓舞する。

As a sportswoman, she inspires many young girls to pursue athletics.

女性スポーツ選手として、彼女は多くの若い女の子にスポーツを追求するよう刺激を与えている。

She has a zest for life that inspires everyone around her.

彼女には周りのみんなを鼓舞する生きる喜びがある。

She was able to inspire her team members through leading by example and demonstrating commitment.

彼女は模範を示し、コミットメントを示すことで、チームメンバーを鼓舞することができました。

He looks up to his older brother as a role model and source of inspiration.

彼は兄をロールモデルとインスピレーションの源として尊敬しています。

The activist is thought to have inspired widespread movements advocating for reforms addressing inequality and injustice.

活動家は、不平等と不正義に対処する改革を主張する広範な運動を鼓舞したと考えられています。

The horizon stretches endlessly, inspiring poets who compose verses celebrating nature's beauty and humanity's humble place.

地平線は果てしなく広がり、自然の美しさと人類の謙虚な場所を称える詩を作る詩人にインスピレーションを与える。

Courage empowers individuals to challenge injustice, inspiring movements that transform societies and establish more equitable political systems.

勇気は個人が不正義に挑戦する力を与え、社会を変革しより公平な政治システムを確立する運動を鼓舞する。

She delivered the finest keynote address emphasizing sustainability and inspiring attendees to pursue innovative environmental solutions.

彼女は、持続可能性を強調し、出席者に革新的な環境解決策を追求するよう鼓舞する最高の基調演説を行いました。

The most humiliating defeat motivated the team, inspiring the strongest determination to demonstrate resilience and achieve ultimate redemption.

最も屈辱的な敗北はチームを動機づけ、回復力を示し究極の償いを達成するための最も強い決意を鼓舞した。

The activist apparently inspired widespread movements demanding reforms and challenging entrenched power structures effectively.

活動家は、改革を要求し、定着した権力構造に効果的に挑戦する広範な運動を明らかに鼓舞しました。

He manages subordinates as effectively as senior executives, inspiring loyalty through transparent communication and mutual respect consistently.

彼は、透明なコミュニケーションと相互尊重を通じて一貫して忠誠心を鼓舞し、上級幹部と同じくらい効果的に部下を管理します。