freshly

The blastodisk is visible on a freshly laid chicken egg.

胚盤は産みたてのニワトリの卵で見ることができる。

Freshly milled flour has better flavor.

挽きたての小麦粉はより良い風味があります。

The freshly mown grass smelled wonderful.

刈りたての芝生はすばらしい香りでした。

The freshly sawn timber smelled wonderful.

挽きたての木材はいい香りがした。

His head was freshly shaven for the ceremony.

彼の頭は式典のために新しく剃り上げられていました。

The freshly shorn sheep looked much smaller without their wool.

毛を刈られたばかりの羊は、羊毛がないとずっと小さく見えました。

The smell of freshly baked bread filled the kitchen.

焼きたてのパンの香りがキッチンに広がりました。

She wore a freshly pressed suit to the interview.

彼女は面接にアイロンをかけたばかりのスーツを着ていた。

The bread was freshly baked this morning.

パンは今朝焼きたてだった。

The freshly painted fence gleamed in the sunlight.

塗りたてのフェンスが日差しの中で輝いていた。

Freshly ground peppercorns add more flavor than pre-ground pepper.

挽きたてのコショウ粒は粉末のコショウより風味が良い。

The smell of freshly baked bread pervaded the entire house.

焼きたてのパンの香りが家中に充満した。

Coffee purists insist on freshly ground beans for every cup.

コーヒーの本格派は一杯ごとに挽きたての豆を使うことにこだわる。

The redolence of freshly baked bread filled the kitchen.

焼きたてのパンの芳香がキッチンに満ちた。

We enjoyed freshly baked scones with jam and cream.

私たちは焼きたてのスコーンをジャムとクリームと一緒に楽しんだ。

She loved the shininess of freshly polished silverware.

彼女は磨きたての銀食器の輝きが大好きだった。

The horse was freshly shod and ready for the race.

馬は新しく蹄鉄を打たれてレースの準備ができていた。

Freshly baked bread filled the kitchen with sweet-smelling aromas.

焼きたてのパンがキッチンを良い香りで満たしました。

The hedges were freshly trimmed.

生垣は刈り込んだばかりだった。

The freshly laundered sheets remained unsoiled in the closet.

洗いたてのシーツはクローゼットの中で汚れのないまま保管されていた。