hedges

Some people might find that offensive hedges criticism through quantifier and modal, suggesting speaker's own objection while attributing sensitivity elsewhere.

「一部の人々はそれを不快に思うかもしれない」は、量化子と法助動詞を通じて批判をヘッジし、感受性を他所に帰しながら話者自身の異議を示唆している。

The garden has beautifully clipped hedges.

その庭には美しく刈り込まれた生垣があります。

Whitethorn hedges have been used in Europe for centuries.

サンザシの生け垣はヨーロッパで何世紀も使われてきた。

The dunnock is often seen hopping under hedges.

イワヒバリは生け垣の下で跳ねているのをよく見かける。

Pleached hedges create a formal garden look.

枝を編み込んだ生垣はフォーマルな庭の雰囲気を作り出す。

She used garden shears to trim the hedges.

彼女は生垣を刈り込むために園芸用の大ばさみを使った。

The hedges were freshly trimmed.

生垣は刈り込んだばかりだった。

Wrens build dome-shaped nests in hedges.

ミソサザイは生け垣にドーム型の巣を作る。

Baby rose hedges provide shelter for small birds.

ノイバラの生け垣は小鳥たちの隠れ家となる。

Berberis thunbergii is commonly used in ornamental hedges.

メギは観賞用の生垣によく使われる。

Many evergreen plants are used as hedges because they maintain their foliage year-round.

多くの常緑植物は年間を通じて葉を保つため、生け垣として使われる。

The thorny branches of genus Crataegus make excellent natural hedges.

サンザシ属の棘のある枝は、優れた自然の生け垣になる。

Genus Photinia shrubs are widely used for hedges and screens.

カナメモチ属の低木は生垣や目隠しとして広く使われる。

Japanese yew pine from genus Podocarpus is used for hedges.

イヌマキ属のイヌマキは生垣に使用される。

Japanese yew is often used for hedges because it tolerates heavy pruning.

イチイは強い剪定に耐えるので、生垣によく使われます。

Lonicera tatarica was once popular for hedges before its invasive nature was recognized.

タタリアスイカズラは侵入性が認識される前は生け垣として人気があった。

Trees in the podocarpus family are popular as hedges in gardens.

マキ科の木は庭の生垣として人気がある。

Quickset hedges provide shelter for wildlife.

サンザシの生け垣は野生動物の隠れ家となる。

Rose of Sharon hedges provide beautiful summer flowers.

ムクゲの生け垣は美しい夏の花を提供する。

St. Peter's wreath is popular for hedges and borders.

シジミバナは生け垣や境界植栽として人気がある。