going_away

If the chalazion doesn't go away, minor surgery may be needed.

霰粒腫が消えない場合は、軽度の手術が必要になるかもしれません。

Ignoring the problem won't make it go away.

問題を無視しても解決しない。

The niggling pain in his knee wouldn't go away.

膝のしつこい痛みが消えなかった。

The pain will go away with time.

痛みは時間とともに消えるだろう。

The gnawing pain in his stomach wouldn't go away.

胃のしくしくする痛みが消えなかった。

He has a lingering cough that won't go away.

彼はなかなか治らない長引く咳がある。

The pain should go away in a few days.

痛みは数日で消えるはずだ。

Go away! I need to concentrate.

あっちへ行って！集中しないといけないの。

Her going away was hard for the whole family.

彼女の旅立ちは家族全員にとってつらかった。

We had a going-away party for our colleague.

同僚のために送別会を開いた。