kimono

The wedding kimono was lined with pure habutae silk.

結婚式の着物には純粋な羽二重の絹が裏地として使われていました。

She wore a kasuri-woven kimono.

彼女は絣織りの着物を着ていました。

Kimono are worn for special occasions in Japan.

着物は日本では特別な行事に着用されます。

She wore a beautiful silk kimono.

彼女は美しい絹の着物を着ていました。

She stored her kimono in a beautiful nagamochi.

彼女は美しい長持に着物を収納しました。

She wore a beautifully patterned kimono to the ceremony.

彼女は式典に美しい模様の着物を着て行った。

She wore white tabi with her formal kimono for the tea ceremony.

彼女は茶道の正式な着物に白い足袋を履きました。

The obi can be more expensive than the kimono itself.

帯は着物自体よりも高価なことがある。

She tied a beautiful silk obi around her kimono.

彼女は着物に美しい絹の帯を締めた。

She wore elegant zori with her kimono to the tea ceremony.

彼女は茶会に着物と上品な草履を合わせて履いた。

In the old photographs, geisha girls wore elaborate kimonos and hairstyles.

古い写真では、芸者たちは精巧な着物と髪型を身につけていた。