lined

The boardwalk was lined with souvenir shops and carnival games.

ボードウォークにはお土産屋やカーニバルゲームが並んでいた。

The celoma is lined by mesoderm-derived tissue.

体腔は中胚葉由来の組織で裏打ちされている。

Family photos lined the chimneypiece above the fireplace.

家族写真が暖炉の上のマントルピースに並んでいました。

The intestine is lined with columnar epithelial cells.

腸は円柱上皮細胞で覆われています。

The beach was lined with baygrape trees providing welcome shade.

ビーチにはハマベブドウの木が並び、ありがたい日陰を作っていた。

The crabapple trees lined the street with pink blossoms every spring.

毎年春、野生リンゴの木がピンクの花で通りを彩った。

The kiln was lined with firebricks.

窯は耐火レンガで内張りされていました。

Moviegoers lined up for the premiere.

映画ファンは初日上映に列を作りました。

The wedding kimono was lined with pure habutae silk.

結婚式の着物には純粋な羽二重の絹が裏地として使われていました。

Several military aircraft were lined up on the hardstand.

数機の軍用機が舗装駐機場に並んでいました。

The lakeshore was lined with trees.

湖岸は木々に囲まれていました。

The linden trees lined the avenue.

シナノキが大通りに並んでいました。

Family photos lined the mantel.

家族の写真がマントルピースに並んでいました。

The pollard willows lined the riverbank.

切り詰められた柳が川岸に並んでいた。

Tall poplars lined the country road.

高いポプラが田舎道に並んでいた。

She precipitately resigned without another job lined up.

彼女は次の仕事も決まっていないのに性急に辞職した。

Willowy trees lined the riverbank.

柳のようなしなやかな木々が川岸に並んでいた。

The abele trees lined the avenue.

ギンドロの木が並木道に並んでいた。

The alley was lined with ashcans.

路地にはごみ箱が並んでいた。

Hollyhocks lined the garden fence.

タチアオイが庭のフェンスに沿って並んでいた。