laxness

His laxness in following procedures caused problems.

手順に従う際の彼のだらしなさが問題を引き起こした。

The manager complained about the staff's laxness.

マネージャーはスタッフのだらしなさについて不満を述べた。

Security at the event was surprisingly lax.

イベントのセキュリティは驚くほどゆるかった。

The company was criticized for its lax safety standards.

その会社は安全基準の甘さを批判された。

The Tom Bradley International Terminal at LAX is named after Thomas Bradley.

LAX空港のトム・ブラッドリー国際ターミナルはトーマス・ブラッドリーにちなんで名付けられた。

LAX's international terminal is named after Tom Bradley.

LAXの国際線ターミナルはトム・ブラッドリーにちなんで名付けられている。