plimsoll

The plimsoll mark ensures ships are not overloaded.

プリムソル・マークは船が過積載されないことを保証する。

The cargo must not cause the ship to sink below the Plimsoll line.

貨物によって船がプリムソル線より沈んではいけません。

The plimsoll line prevents ships from being dangerously overloaded.

載貨喫水線は船の危険な過積載を防ぎます。

Different Plimsoll lines are marked for different water conditions.

異なる水の条件に応じて異なるプリムソル線が記されています。

Inspectors check that ships don't exceed the plimsoll line.

検査官は船がプリムソル線を超えていないか確認します。

All commercial vessels must display the plimsoll mark.

すべての商業船舶はプリムソルマークを表示しなければなりません。

The plimsoll mark shows the maximum safe draft for different waters.

プリムソルマークは異なる水域での最大安全喫水を示します。

The students wore plimsolls for gym class.

生徒たちは体育の授業でズック靴を履いた。