reproval

The manager reproved the employee for being careless.

マネージャーは不注意だった従業員を叱責した。

She shook her head reprovingly at his poor excuse.

彼女は彼の下手な言い訳に非難するように首を振った。

The teacher's reproval silenced the noisy students.

先生の叱責は騒がしい生徒たちを静かにさせた。

He spoke with a tone of gentle reproval.

彼は穏やかな叱責の口調で話した。

She gave him a reproving glance when he interrupted.

彼が話を遮ったとき、彼女は非難するような視線を向けた。

His reproving tone made everyone uncomfortable.

彼の叱責するような口調は皆を居心地悪くさせた。

She reproved him gently for forgetting the meeting.

彼女は会議を忘れた彼を穏やかに叱った。

He looked at her reprovingly over his glasses.

彼は眼鏡越しに彼女を叱責するように見た。