thick_skin

The plantar surface of the foot has thick skin.

足の足底面は厚い皮膚を持っています。

Elephants are pachydermatous animals with remarkably thick skin.

象は驚くほど厚い皮膚を持つ厚皮動物である。

The ratel is famous for its fearless nature and thick skin.

ラーテルはその恐れを知らない性格と厚い皮膚で有名だ。

Elephants are thick-skinned animals, both literally and figuratively.

象は文字通りにも比喩的にも皮が厚い動物である。

Politicians need to be thick-skinned to handle public criticism.

政治家は世間の批判に対処するために鈍感である必要がある。

Politicians need to have thick skin to handle public criticism.

政治家は公の批判に対処するために厚い皮膚を持つ必要がある。

Working in customer service requires having a thick skin.

カスタマーサービスで働くには精神的な強さが必要である。