unwisely

The funds were unwisely spent on unnecessary luxuries.

資金は軽率にも不要な贅沢品に費やされた。

He unwisely shared confidential information with strangers.

彼は愚かにも機密情報を見知らぬ人と共有した。

It would be unwise to invest all your savings in one stock.

貯金を全て一つの株式に投資するのは賢明ではないだろう。

The unwiseness of his actions became clear only later.

彼の行動の愚かさは後になってようやく明らかになった。

The unwise decision cost the company millions of dollars.

その分別のない決定は、会社に何百万ドルもの損害を与えた。

Her unwiseness in financial matters led to serious debt.

経済面での彼女の分別のなさは、深刻な借金につながった。