vernalization

Vernalization is essential for winter wheat to flower properly.

冬小麦が適切に開花するには春化処理が不可欠です。

The scientist studied vernalization requirements of different crops.

科学者は異なる作物の春化処理の必要条件を研究しました。

The vernal equinox marks the beginning of spring.

春分は春の始まりを示す。

The garden was full of vernal blooms.

庭は春の花でいっぱいでした。

The celestial longitude is measured eastward from the vernal equinox.

黄経は春分点から東向きに測定される。

The vernal equinoctial point marks the start of spring.

春分点は春の始まりを示す。

The vernal equinox usually falls around March 20th or 21st.

春分は通常3月20日か21日頃にあたる。

Ancient monuments like Stonehenge were aligned with the vernal equinox.

ストーンヘンジのような古代遺跡は春分点に合わせて配置されていた。

Many cultures celebrate the vernal equinox with festivals and ceremonies.

多くの文化では春分を祭りや儀式で祝う。

Some bulbs need to be vernalized before they will bloom.

一部の球根は開花する前に春化処理が必要である。

Farmers vernalize wheat seeds to ensure they flower in spring.

農家は小麦の種子を春化処理して春に開花するようにする。

The vernal equinox marks the beginning of spring in the Northern Hemisphere.

春分は北半球における春の始まりを示す。