vulgarisation

Some scholars criticize the vulgarisation of complex scientific concepts.

一部の学者は複雑な科学概念の俗化を批判している。

The vulgarisation of art for mass consumption is controversial.

大衆消費のための芸術の大衆化は論争的である。

The adaptation was accused of vulgarising the original novel.

その翻案は原作小説を俗化したと非難された。

Critics argue that television tends to vulgarise serious topics.

批評家たちはテレビが深刻な話題を俗化する傾向があると主張している。