wreath

Wreaths were laid at the cenotaph on Remembrance Day.

追悼記念日に慰霊碑に花輪が捧げられた。

The bridal-wreath in the garden is blooming.

庭のシジミバナが咲いている。

Bridal-wreath makes a beautiful hedge plant.

シジミバナは美しい生け垣になります。

The winner was crowned with a laurel wreath.

勝者は月桂冠を授けられた。

Bridal wreath spirea is a popular variety with cascading white flowers.

コデマリは流れるような白い花を咲かせる人気のある品種だ。

We hung a Christmas wreath on our front door.

私たちは玄関にクリスマスリースを飾った。

Her face was wreathed in smiles.

彼女の顔は笑顔で包まれていた。

Smoke wreathed around the chimney.

煙が煙突の周りに渦巻いていた。

They laid a wreath at the war memorial.

彼らは戦争記念碑に花輪を捧げた。

The President lays a wreath at Arlington Cemetery on Veterans Day.

大統領は復員軍人の日にアーリントン墓地で献花を行う。

Olympic champions in ancient Greece were crowned with bay wreaths.

古代ギリシャのオリンピック優勝者は月桂冠を戴いた。

The poet laureate title derives from the tradition of the bay wreath.

桂冠詩人という称号は月桂冠の伝統に由来する。

In ancient times, wreaths of bay laurel crowned victorious athletes.

古代では、月桂樹の冠が勝利した選手に授けられた。

The bridal wreath bushes bloom beautifully in spring.

シジミバナの茂みは春に美しく咲く。

She planted bridal wreath along the garden fence.

彼女は庭のフェンス沿いにシジミバナを植えた。

We collected ground pine to make holiday wreaths.

私たちはホリデー用のリースを作るためにヒカゲノカズラを採集した。

She grew Helichrysum bracteatum in her garden to make wreaths for the winter.

彼女は冬のリースを作るために庭でムギワラギクを育てた。

The poet laureate's title derives from the laurel wreath tradition.

桂冠詩人の称号は月桂冠の伝統に由来する。

Olympic champions in ancient Greece received laurel wreaths.

古代ギリシャのオリンピック優勝者は月桂冠を受け取った。

The Queen lays a wreath at the Cenotaph on Remembrance Sunday.

追悼日曜日には女王がセノタフ（慰霊碑）に花輪を捧げる。