veterans

Veterans of Bataan are honored every year in memorial ceremonies.

バターンの退役軍人は毎年追悼式典で称えられている。

The ceremony honoring the veterans was moving.

退役軍人を称える式典は感動的でした。

The legionnaire attended the veterans' meeting.

在郷軍人会員は退役軍人の会合に出席しました。

Many combat veterans suffer from PTSD.

多くの退役軍人がPTSDに苦しんでいる。

The country honors its veterans on Memorial Day.

その国は戦没将兵追悼記念日に退役軍人を称えます。

Industry veterans shared their insights at the conference.

業界のベテランたちが会議で見識を共有しました。

AMVETS provides support services to veterans and their families.

AMVETSは退役軍人とその家族に支援サービスを提供しています。

D-Day veterans are honored every year in France.

D-デイの退役軍人は毎年フランスで称えられる。

They plan to erect a monument in honor of the veterans.

彼らは退役軍人を称える記念碑を建てる予定だ。

The GI Bill helped veterans attend college.

GI法案は退役軍人の大学進学を支援した。

They built a monument to honor the war veterans.

彼らは退役軍人を称えるために記念碑を建てた。

Veterans sometimes relive traumatic experiences through flashbacks.

退役軍人は時にフラッシュバックを通じてトラウマ的な経験を追体験することがある。

Veterans still visit Tarawa-Makin to honor fallen soldiers.

退役軍人は今も戦死者を追悼するためにタラワ・マキンを訪れる。

Many USMC veterans continue to serve their communities after military service.

多くの米国海兵隊の退役軍人は軍務後も地域社会に貢献し続けている。

USES helped many veterans find employment after the war.

全米雇用局は戦後多くの退役軍人の就職を支援した。

The VA provides healthcare to millions of veterans.

VAは何百万人もの退役軍人に医療を提供しています。

Many veterans gather on V-Day to commemorate the end of the war.

多くの退役軍人が戦争終結を記念してV-Dayに集まります。

Many restaurants offer free meals to veterans on Veterans Day.

多くのレストランは復員軍人の日に退役軍人に無料の食事を提供する。

The President lays a wreath at Arlington Cemetery on Veterans Day.

大統領は復員軍人の日にアーリントン墓地で献花を行う。

Schools and government offices are closed on Veterans' Day.

復員軍人の日には学校と政府機関が休みになる。