aneurysm

She survived a ruptured brain aneurysm thanks to quick medical intervention.

彼女は迅速な医療介入のおかげで脳動脈瘤破裂を生き延びました。

The CT scan revealed an aortic aneurysm requiring surgery.

CT検査で手術が必要な大動脈瘤が発見されました。

An aortic aneurysm is a serious condition that requires immediate medical attention.

大動脈瘤は直ちに医療処置が必要な深刻な状態だ。

A saccular aneurysm bulges out from one side of an artery.

嚢状動脈瘤は動脈の一方の側から膨らんでいる。

An aneurysm can occur in the abdominal aorta.

腹大動脈に動脈瘤が発生することがある。

An aneurysm in the arteria cerebri requires immediate treatment.

大脳動脈の動脈瘤は即座の治療が必要だ。

An aneurysm in the arteria lienalis can be life-threatening.

脾動脈の動脈瘤は命に関わることがある。

A cerebral aneurysm can be life-threatening if it ruptures.

脳動脈瘤は破裂すると命に関わることがある。

An aneurysm in the splenic artery can be life-threatening.

脾動脈の動脈瘤は命に関わることがある。

An aneurysm in the thoracic aorta can be life-threatening.

胸部大動脈の動脈瘤は命に関わる可能性がある。

The patient developed a ventricular aneurysm after the heart attack.

患者は心臓発作後に心室瘤を発症した。

A cerebral angiogram was performed to check for brain aneurysms.

脳動脈瘤を調べるために脳血管造影が行われました。

Many cerebral aneurysms are detected during routine brain scans.

多くの脳動脈瘤は定期的な脳スキャンで発見される。

Ventricular aneurysms can increase the risk of blood clots and arrhythmias.

心室瘤は血栓や不整脈のリスクを高めることがある。