KeyLang

awful

/ˈɑfəɫ/,/ˈɔfəɫ/
意味・定義
4つの辞書から40件の定義

EJDict

4
1.(光景・事故などが)『恐ろしい』,すさまじい
2.《話》(行為が)『ひどい』,見苦しい
3.《話》(程度が)大きい,すごい(great)
4.《俗》ひどく,すごく(very, extremely)

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

26
形容詞
A2
1いとわしい、厭わしい、忌まわしい、不快、言語道断

exceptionally bad or displeasing; "atrocious taste"; "abominable workmanship"; "an awful voice"; "dreadful manners"; "a painful performance"; "terrible handwriting"; "an unspeakable odor came sweeping into the room"

2物すごい、凄い、すさまじい、凄まじい、非道い

causing fear or dread or terror; "the awful war"; "an awful risk"; "dire news"; "a career or vengeance so direful that London was shocked"; "the dread presence of the headmaster"; "polio is no longer the dreaded disease it once was"; "a dreadful storm"; "a fearful howling"; "horrendous explosions shook the city"; "a terrible curse"

3嫌らしい、汚い、意地悪、意地悪い、厭らしい

offensive or even (of persons) malicious; "in a nasty mood"; "a nasty accident"; "a nasty shock"; "a nasty smell"; "a nasty trick to pull"; "Will he say nasty things at my funeral?"- Ezra Pound

4畏れ多い、恐れ多い

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence; "awed by the silence"; "awful worshippers with bowed heads"

5恐ろしい

extreme in degree or extent or amount or impact; "in a frightful hurry"; "spent a frightful amount of money"

6厳か、威風堂々たる、威風堂堂たる

inspiring awe or admiration or wonder; "New York is an amazing city"; "the Grand Canyon is an awe-inspiring sight"; "the awesome complexity of the universe"; "this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath"- Melville; "Westminster Hall's awing majesty, so vast, so high, so silent"

副詞
1至って、いやに、極々、痛も、世にも

used as intensifiers; "terribly interesting"; "I'm awful sorry"

JMdict

9
1とんだ
2やばい
3偉い
4豪い
5酷い
形容詞
A2
1凄じい
2箆棒
3篦棒
4酸鼻

AIによる解説

1
1ひどい、恐ろしい。非常に悪いまたは不快な。強調語として「とても」の意味でも使う。

Very bad or unpleasant; inspiring fear or dread; used as an intensifier meaning 'very'.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The weather was awful yesterday.

昨日の天気はひどかった。

-

I feel awful about what happened.

起こったことについてとても悪い気分だ。

-

Pooh, what's that awful smell?

ぷう、あのひどい臭いは何?

-

Yuck, this tastes awful.

オエッ、これはひどい味だ。

-

The awfulness of the disaster shocked the entire nation.

災害のひどさは国全体に衝撃を与えた。

-

Nothing could prepare them for the awfulness they witnessed.

彼らが目撃したひどさに備えることは何もできなかった。

-

Aw shucks, you're too kind!

まあ、そんな、ご親切にどうも!

-

Aw, I'm sorry to hear that.

ああ、それを聞いて残念だ。

-

Aw, that's so cute!

ああ、とてもかわいい!

-

I'm awfully sorry for the inconvenience.

ご不便をおかけして大変申し訳ありません。

-

It's awfully cold outside today.

今日は外がものすごく寒い。

-

What a god-awful noise that machine makes.

あの機械が出すなんてひどい音だ。

-

The movie was god-awful and a waste of time.

その映画はひどくて時間の無駄だった。

-

We deployed our application database on AWS RDS for scalability.

スケーラビリティのためにアプリケーションデータベースをAWS RDSにデプロイした。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz