deployed

The engineer developed a sophisticated sensor for environmental monitoring. The apparatus detected pollutants at concentrations far below levels that conventional instruments could measure. This gadget has been deployed in multiple locations worldwide, providing data that informs policy decisions regarding air quality standards.

エンジニアは環境モニタリング用の洗練されたセンサーを開発した。この装置は従来の機器が測定できるレベルをはるかに下回る濃度で汚染物質を検出した。このガジェットは世界中の複数の場所に配備され、大気質基準に関する政策決定を通知するデータを提供している。

Ancient armies deployed caltrops to protect their flanks from cavalry.

古代の軍隊は騎兵から側面を守るために鉄菱を配置した。

The airmobile division was deployed to the conflict zone within hours.

空中機動師団は数時間以内に紛争地域に展開されました。

Several coastguardsmen were deployed to the hurricane zone.

数人の沿岸警備隊員がハリケーン地域に派遣されました。

Elite commandos were deployed behind enemy lines.

精鋭のコマンド部隊が敵陣の背後に展開されました。

The navy deployed antisubmarine helicopters to patrol the coastal waters.

海軍は沿岸水域を哨戒するため対潜ヘリコプターを配備した。

The country deployed an advanced antimissile defense system along its borders.

その国は国境沿いに高度なミサイル迎撃防衛システムを配備した。

The ballute deployed successfully, slowing the capsule's descent.

バリュートは正常に展開し、カプセルの降下を減速させた。

The army deployed fieldpieces along the ridge.

軍は尾根に沿って野砲を配備しました。

The navy deployed a flotilla of destroyers.

海軍は駆逐艦の小艦隊を配備しました。

The navy deployed a frigate to patrol the coastline.

海軍は沿岸を哨戒するためにフリゲート艦を配備しました。

The airbag inflator deployed instantly.

エアバッグの膨張装置は即座に作動しました。

The police deployed a lacrimator.

警察は催涙剤を使用しました。

The crew deployed the liferaft.

乗組員は救命いかだを展開しました。

The army deployed mechanised infantry.

軍は機械化歩兵を配備しました。

The minelayer deployed mines in the strait.

機雷敷設艦は海峡に機雷を敷設しました。

The military deployed ground-to-air missiles around the base.

軍は基地周辺に地対空ミサイルを配備しました。

The pilot deployed the airbrakes to slow the descent.

パイロットは降下速度を落とすためにエアブレーキを展開しました。

The airbag deployed instantly when the car hit the barrier.

車がバリアに衝突した瞬間、エアバッグが作動しました。

Many early Java web applications were deployed on Java Web Server.

多くの初期のJava Webアプリケーションは Java Web Serverにデプロイされました。