gadget

The engineer developed a sophisticated sensor for environmental monitoring. The apparatus detected pollutants at concentrations far below levels that conventional instruments could measure. This gadget has been deployed in multiple locations worldwide, providing data that informs policy decisions regarding air quality standards.

エンジニアは環境モニタリング用の洗練されたセンサーを開発した。この装置は従来の機器が測定できるレベルをはるかに下回る濃度で汚染物質を検出した。このガジェットは世界中の複数の場所に配備され、大気質基準に関する政策決定を通知するデータを提供している。

That's a nifty little gadget!

それは気の利いた小さなガジェットだね！

This kitchen gadget makes cooking easier.

このキッチンガジェットは料理を楽にしてくれる。

The novelty of the new gadget soon wore off.

新しいガジェットの目新しさはすぐに薄れた。

The pitchman demonstrated the kitchen gadget on TV.

その実演販売員はテレビでキッチン用品のデモを行った。

The salesgirl demonstrated how to use the new kitchen gadget.

女性店員は新しいキッチン器具の使い方を実演した。

The whatsis on your desk—is that a new gadget?

あなたの机の上のあれ—新しいガジェット？

Buying that gadget was a waste of money.

あのガジェットを買ったのは金の無駄だった。

His desk was covered with the latest tech gadgets.

彼の机は最新の技術ガジェットで覆われていました。

Kitchen gadgets make cooking much easier.

キッチンガジェットは料理をずっと簡単にします。

I don't trust these newfangled gadgets.

私はこういう新奇なガジェットを信用しません。

He loves buying the latest electronic gadgets.

彼は最新の電子機器を買うのが大好きだ。

His desk was an omnium-gatherum of papers, gadgets, and coffee cups.

彼の机は書類、ガジェット、コーヒーカップのごたまぜだった。

The latest tech gadgets are on display at the expo.

最新のテク機器がエキスポで展示されている。

My grandfather has a drawer full of thingamajigs and gadgets.

祖父の引き出しには何だかわからない道具やガジェットがいっぱい入っています。

The movie features a wacky inventor with crazy gadgets.

その映画にはおかしな発明家と変てこな装置が登場する。