drawer

The drawer became a catchall for random household items.

その引き出しは様々な家庭用品のがらくた入れになった。

The lowermost drawer contained old documents.

一番下の引き出しには古い書類が入っていました。

I had trouble with the sticking drawer this morning.

今朝、引っかかる引き出しに手こずった。

She was rummaging through the drawer for her keys.

彼女は鍵を探して引き出しを漁っていた。

She found an old threepence in her grandmother's drawer.

彼女は祖母の引き出しから古い3ペンス硬貨を見つけた。

My father still has his old Zaurus in a drawer somewhere.

父はまだ古いザウルスをどこかの引き出しに持っている。

The flotsam and jetsam of everyday life accumulated in the drawer.

日常生活のがらくたが引き出しに溜まりました。

The drawer was full of old billets-doux.

引き出しは古い恋文でいっぱいだった。

She keeps her jewelry in the bureau drawer.

彼女はタンスの引き出しに宝石を保管している。

She found old diskettes in the drawer.

彼女は引き出しに古いフロッピーを見つけた。

She opened the drawer and found an old photograph.

彼女は引き出しを開けて、古い写真を見つけた。

I keep my socks in the top drawer.

靴下は一番上の引き出しにしまっている。

I found a duplicate key in the drawer.

引き出しに合い鍵を見つけた。

The cheese grater is in the drawer.

チーズ用のおろし金は引き出しの中にあります。

The left-hand drawer contains the documents.

左側の引き出しに書類が入っている。

The drawer was a mingle-mangle of old papers and photos.

引き出しの中は古い書類と写真のごちゃ混ぜでした。

The drawer was full of miscellaneous items.

その引き出しは雑多な品物でいっぱいでした。

The drawer was full of oddments.

引き出しは雑多な物でいっぱいだった。

I bought a drawer organizer for the kitchen.

キッチン用の引き出し整理用品を買った。

The detective kept a loaded revolver in his desk drawer.

刑事は装填されたリボルバーを机の引き出しに入れていた。